translate to english
don't laugh it's Computer Kauderwelsch ;-)
Chuten Tagch!
Ein paar Tage mit Schweizern zusammen zu sein, faerbt irgendwie ab =)
Hier bin ich mal wieder, gesund und munter, immer noch keinen Sonnenbrand, dafuerhat mein Magen fuer seinen Geschmack schon viel zu viel Chili intus!
Wir sind gestern aufgebrochen, um unser wunderschoenes GuestHouse zuverlassen und Richtung Chiang Mai loszuziehen - diesmal sind wir sogar in den Bus reingekommen!
Von dem Tag hab ich auch nicht so wirklich viel zu berichten, weil wir halt den ganzen Tag durch die Gegend getuckert sind. Ne Erkaeltung hab ich mir zum Glueck nicht von der Klimaanlage geholt, wie meine Mama berichtet hat, aber ich werde mich demnaechst trotzdem hueten, mich bei so einer Tour auch nur in die Naehe zu pflanzen!
Ansonsten haben wir uns einigermassen in Chiang Mai zurecht gefunden, ich bin immer noch mit der Spanierin auf einem Zimmer und wir waren abends zu 6 essen und auf dem Nachtmarkt - die Schweizer sind echt super nett, macht totalen Spass, mit denen unterwegs zu sein! Und danach waren wir noch zu viert in einer Bar und haben Billard gespielt, ich hatte auf jedenfall meinen Spass!
Heute hab ich dann mein Sight Seeing erledigt (siehe Fotos, die wahrscheinlich erst in einer Woche da sind...) und heute abend sind wir wieder zum Essen verabredet. Beim SightSeeing gab's natuerlich auch noch Leute zum Kennenlernen, war auch ein Spanier bei und wir haben uns ueber die Wahlen unterhalten, und zusammen mit dem Ami ueber Bush und den Krieg - sehr bildend, alles =)
Hab mich uebrigens voll darueber gefreut, dass sich meine Sippe im Gaestebuch verewigt hat - danke an euch alle! Schoen, von euch zu hoeren!
Ich werde mich die naechsten drei Tage wohl erstmal nicht melden, weil ich morgen frueh mein Dschungeltrekking antrete, also mit einer Gruppe und Fuehrer drei Tage durch den Dschungel trekke, einen Dschungelstamm besuche (nicht dass das irgendwie touristisch waere =)), mit Elefantenritt und Flossfahrt. Da werde ich auf jedenfall kein Internet haben *g*
Ich komme dann Freitag nachmittag wieder, und nehme aber direkt schon Freitag abend einen Bus nach Udon Thani, so zumindest der Plan. Also wundert euch nicht, wenn ich mich ein paar Tage nicht melde!
Weiss noch nicht genau, ob ich mein Hdy mitnehme, aber meinen Eltern zuliebe sollte ich das wohl besser!
Naja, ich muss jetzt auf jedenfall los, sonst verpasse ich mein Tripledate =)
Ausserdem hab ich Hunger wie Louis!
Dann bis die Tage, wir hoeren uns,
eure Lena